Four years after Detransition, Baby, Peters is back with Stag Dance, which seeks to break down the “binary between cis people and trans people.” ...