Sanskrit and Urdu have evolved with the South Asian sub-continent, meandering close and far from each other, for as long as we can remember. While Sanskrit is considered the oldest and purest Indian ...