Insider spoke to three careers experts for their advice on how to quit without burning bridges. They say you should always tell your manager before anyone else and resist being too negative.