As the fire at an Indiana plastics-recycling storage facility burned over several days and officials scrambled to calm evacuated residents and measure air quality, larger safety questions emerged ...