Nixon previously said that Ramírez's "arc was completed" as Che Diaz on the revival series when asked about the actor's exit ...