Madyson Stenhouse, wife of NASCAR Cup Series driver Ricky Stenhouse Jr., put together an emotional social media post on Tuesday (April 22) to pay tribute to her late grandmother.