Phoebe Tonkin and Bernard Lagrange appear to have wed in New York, with A-list guests including Margot Robbie in attendance.