Step through the door and you’re immediately enveloped in the comforting symphony of a busy diner – the gentle clink of silverware against plates, the hum of conversation, the occasional burst of ...