Three of the buildings on the former St. Francis College campus, once including dorm rooms and lecture halls, are set to be transformed into 747 residential units, Crain’s New York reported.