U.S. stocks have mounted a strong comeback, but lurking behind the optimism is one of the market’s old, expensive problems: ...