Lilette Advisors, the firm started last year by alumni of former President Joe Biden, began working for Tether on the GOP-led ...