The folks trying to preserve Gate 2 of old Yankee Stadium got some bad news this week: The city’s Public Design Commission gave its preliminary approval to the Parks Department’s plans for ...