Relationships have been launched. Gossip has been spread. Memes have been made. Madison Square Garden’s ‘Celebrity Row’ is a slam dunk for pop-culture fans.