Older, often beloved, rib joints in the Hill District and Homewood have been replaced by newcomers like Sylvia’s, Showcase and The Dream.