Many turned to social media as a lifeline—an always-on, affordable way to reach customers. The advice at the time? Post more.