A sweeping new neighborhood plan could shape development in the Hill District for the next 10 years — part of the city’s ...