Earlier this week, while walking through the bylanes of his neighbourhood, poet-author Ranjit Hoskote noticed a board hanging ...