It’s possible to stack storage containers and chests on top of each other by utilizing a building trick in Dune: Awakening.