A new play tells the story of RBS’s rapid expansion and dramatic collapse. Lionel Barber, who began his career as a reporter ...