For "The White Lotus" star Jason Isaacs, who was nominated for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series, his nomination follows the same trajectory as his "tortured" character in the HBO series.