Each year, a tiny species in Australia makes a grueling 620-mile (1,000-kilometer) nighttime migration, and it’s pulling off the feat in a way only humans and migratory birds have been known to do, a ...