Warren Buffett and Bill Gates, who both rank high among the richest men in the world, have been friends for decades. It began in the 1990s and led to joint ventures and world-changing philanthropy.