Occasional heartburn is common and often nothing to worry about. But when does it cross the line from annoying to something ...