Residential trash collection — with stationary containers in the curbside lane where the city used to allow drivers to store their private property — will reach all of Manhattan's Community Board 9, ...