Created by Beats by Dre to promote “Straight ... Compton,” the new movie about the rise of seminal rap group N.W.A., the meme generator allows people to fill in the “Straight Outta ...