The brand that offers a selection of custom sodas and other beverages started in Dickinson in early 2024. Pop's Soda Shack is expected to open a Fargo location sometime in September.