One theory of the genesis of x as the unknown in modern algebra points to ... meaning “something,” which was shortened to the symbol for its first “sh” sound. When Spanish scholars ...