She was just a kid from the North Shore when she recorded "Hometown Lady." Decades later, her album was rediscovered. Here’s ...