After months in care, 17 sea turtles head back to the ocean. Their quiet return marks the start of a new chapter in their journey. Here's their story.