Taunted for living off his daughter’s income, a man shot and killed 25-year-old Radhika Yadav, a state-level tennis player, ...