A lawsuit attempting to lay responsibility on Tesla after a 2018 crash of a Model S led to the deaths of two teenagers has ...