Two men have been arrested for suspected involvement in a fatal shooting that caused a lockdown at Texas Southern University.

They gathered every other Wednesday afternoon in the English teacher’s cozy classroom. They shared homemade cupcakes covered in rainbow sprinkles. They decorated pumpkins for Halloween, planned ...