Under extraordinary circumstances, New York City Opera gave an extraordinary performance to open the season on Saturday afternoon ... of Wagner’s “Flying Dutchman” on Saturday, cast and ...