The catalog at Disney+ is one of the deepest of any streaming service. That’s what happens when you’re owned by the company ...