Britt Hertz survives the strictest ballet school in the world, learning the demanding discipline and pushing her limits.