North Dakota’s colder-than-normal winter had many people bundled up, and humans weren’t the only ones seeking shelter.