The most popular text acronyms 1) SMH: Shaking my head Unrecorded. SMH is used when someone did or said something that you don’t approve of whatsoever.