Grammy Award-winning musician Thundercat is one of the most sought-after collaborators. His résumé includes tracks with Kendrick Lamar, Gorillaz, Tame Impala, Vic Mensa, and Steve Lacy.