There’s a strange feeling of irony about a spring movie season stacked with queer romcoms – a genre that has felt ...