Filipina Broadway superstar Lea Salonga is among the voice artists featured in “K-Pop Demon Hunters,” an animated film about a K-pop girl group that battles evil spirits and is currently one of ...