A heart-stopping 911 call has revealed the sheer panic of a family member after an Arizona man murdered his girlfriend and her mom on Christmas Eve.