Gaming giant Wynn Resorts, citing political opposition, is withdrawing its proposal for a sprawling casino in Hudson Yards on Manhattan’s West Side, where officials are now pushing a 4,000-unit ...