UnitedHealth Group Inc. is cutting commissions for brokers on some Medicare Advantage plans, according to documents reviewed by Bloomberg News, a move that appears designed to discourage agents from ...