Creators and appreciators of Lebanon’s signature all-beef deli meat say it’s pronounced differently than “the pink stuff” is.