When bombshell plans to build one of the country’s largest HMOs emerged, neighbours feared their quiet lives would be thrown ...