A man in his late forties was examined for suspected cancer of the anal canal with spreading to inguinal lymph nodes. When biopsies failed to confirm malignant disease, other differential diagnoses ...