It’s hard to be blasé about the Sink Twice. I don’t want to oversell a plastic sink that sits over a toilet tank, but this ingenious, relatively low-cost device could help save the world.