It's one of many weeds doing unusually well this year, probably due to favorable weather. Creeping charley is fairly easy to kill in the lawn because ... charley seems to like damp areas best.

“This yellow grass-like ... the weed in question is yellow nutsedge. With this hot summer following the rainy spring, you will no doubt see a lot of yellow nutsedge popping up in your lawn.