Heel spurs may also pop up alongside plantar fasciitis, forming where the fascia connects to the heel bone. Similarly, muscle imbalances and bad shoes that throw off your walking biomechanics can also ...