As of Friday, the university its primary logo from “Washington University in St. Louis” to “WashU,” accompanied by an updated and modernized university shield.